2014-09-11

文鳥動向の備忘録

そばかす娘はモテる

ニチィの様子をうかがうリオ君 我が家の文鳥社会、と言うより、リオ君にとって、ソバカス、もしくはアバタはマイナスポイントではない。彼の本命は、ニチィなのだ。 夫のアトは、ずいぶんと嫉妬深い文鳥だが、なぜかリオ君に対してだけは寛大なので、この際...
しらばくれた書きとめ

『赤毛のアン』にわか研究

今さらですが、『赤毛のアン』を読んでいます。現在のNHKの朝の連ドラは、この作品を最初に翻訳された村岡花子さんをモチーフにしたものですから、大昔に村岡訳『赤毛のアン』を熱心に読んでいたらしい家の者のため、ことのついでに、ポプラ社の『赤毛のア...